Говорят, обнищание лексикона сродни обнищанию души. Если это так, то мы нищие уже сегодня. Новоявленные ведущие с экранов пренебрежительно перемежают родную речь искаженными заимствованиями. Меняются ударения, меняются написания. Словари перестают быть единой конечной инстанцией, на которую все должны ориентироваться.
Как читать книги?
Взяв в руки художественное произведение, мы, как правило, быстро увлекаемся сюжетом, перестаем обращать внимание на лексику, и языковое богатство романа благополучно проходит у нас мимо всех радаров. Чтобы этого избежать, можно применить психологический трюк и читать мемуары, автобиографии или любые другие книги, написанные от первого лица. Если читать их не спеша и вдумчиво, а в идеале еще и вслух, в памяти осядут готовые фразы, которые мы сможем использовать, говоря о себе. Правда, извлекать эти фразы из памяти надо как можно скорее, чтобы они не ушли в тину пассивного словаря.
А.Кульмухамбетова, Библиотекарь Федоровского с/х колледжа